Τζέρι Χέιλ: Ήταν σημαντικό για εμένα να πω την προσευχή στη μητρική μου γλώσσα

Date:

Εξαιρετικά δημοφιλής στην πατρίδα της, την Ουκρανία, με περισσότερους από 1 εκατομμύριο followers στο Instagram, η Τζέρι Χέιλ έχει διαγράψει μια ενδιαφέρουσα πορεία στην ποπ μουσική σκηνή της Ευρώπης περνώντας ακόμη και από τη σκηνή του διαγωνισμού της Eurovision, όπου το 2024 κατέλαβε μαζί με τη ράπερ Alyona Alyona την τρίτη θέση με το «Teresa & Maria».

Πρόσφατα, κυκλοφόρησε το «Catharticus» (το τραγούδι με το οποίο φέτος διεκδίκησε ξανά την εκπροσώπηση της χώρας της στον ευρωπαϊκό θεσμό), αυτή τη φορά σε ντουέτο με την Klavdia, την περσινή εκπρόσωπο της Ελλάδας στη Eurovision.

«Η κάθαρση είναι αποκορύφωση της συναισθηματικής έξαρσης – αυτό ακριβώς νιώθαμε γράφοντας το τραγούδι. Η λέξη ήρθε κάπου στη μέση της συνεδρίας στο στούντιο. Στην αρχή είχαμε τη μελωδία και την ενορχήστρωση, και νιώθαμε βαθιά εμπνευσμένοι, ταυτόχρονα όμως και απελευθερωμένοι. Θυμήθηκα τότε ότι υπάρχει μια λέξη γι’ αυτό, για τη στιγμή που το συναίσθημα γίνεται τόσο έντονο που σχεδόν δεν το αντέχεις και πρέπει να μετατραπεί σε κάτι άλλο» σχολιάζει σχετικά.

thejerryheil177799396438904171136329020631526167825.jpg

Στο τραγούδι αυτό μοιάζει σαν να προσεύχεστε κιόλας στα ουκρανικά.

«Ήταν σημαντικό για εμένα να πω την προσευχή στη μητρική μου γλώσσα. Ξέρω καλά ότι υπάρχουν στιγμές απελπισίας και φόβου που το μόνο που σου μένει είναι αυτό – και νιώθω πολύ πιο ειλικρινής να την κάνω στα ουκρανικά. Θέλω να χρησιμοποιώ τη γλώσσα μου στα τραγούδια όσο μπορώ, σε συνδυασμό με τις γλώσσες των καλλιτεχνών με τους οποίους συνεργάζομαι· η κουλτούρα και η γλώσσα μου παλεύουν εδώ και αιώνες, και θέλω να ακούγονται και να γίνονται ορατές. Θέλω να εμπνεύσω τους ανθρώπους να ενδιαφερθούν για τα ουκρανικά, να τα ανακαλύψουν, να τα μάθουν. Αυτό με κάνει κι εμένα περίεργη για άλλες γλώσσες – όπως αυτή τη φορά για τα ελληνικά. Ευχαριστώ που αγαπάτε αυτό το τραγούδι! (σ.σ.: αυτή την τελευταία φράση την είπε στη γλώσσα μας)».

thejerryheil177799396438904171236322886511526167825.jpg

Έχετε πει ότι n Klavdia ήταν αυτή που πρότεινε πρώτη τη συνεργασία, και ότι αυτό που σας συγκίνησε περισσότερο ήταν η πρότασή της να τραγουδήσει στα ουκρανικά…

«Σήμαινε πολλά για εμένα. Με αυτή την αντιστροφή – εγώ να τραγουδώ στα ελληνικά και η Klavdia στα ουκρανικά – το τραγούδι έγινε κάτι παραπάνω από συνεργασία, έγινε μια ευκαιρία να συνδέσουμε τις κουλτούρες μας μέσα από κάτι βαθιά ειλικρινές. Είναι μια όμορφη ανταλλαγή – όχι απλώς γλωσσών, αλλά κάτι πολύ βαθύτερου».

- Βημαgazino

Share post:

Subscribe

Popular

More like this
Related

Πρόστιμο 270.000 ευρώ για εγκατάλειψη ζώων και εγώ πήρα αποζημίωση 39.000 ευρώ μετά από 17 χειρουργεία, γράφει η Μίνα Αρναούτη

Πρόστιμο 270.000 ευρώ για εγκατάλειψη ζώων και εγώ πήρα αποζημίωση 39.000 ευρώ μετά από 17 χειρουργεία, γράφει η Μίνα Αρναούτη «Ίσως το πραγματικό ερώτημα είναι πόσο κοστολογούνται τελικά η ανθρώπινη ζωή, η υγεία, η αξιοπρέπεια και τα χρόνια που χάνει ένας άνθρωπος προσπαθώντας να ξανασταθεί όρθιος», αναφέρει Η Μίνα Αρναούτη προχώρησε σε μια αιχμηρή ανάρτηση

Ο Ματ Ντέιμον μίλησε για το πώς ισορροπεί ανάμεσα στην πατρότητα και την «αδίστακτη» δουλειά του: Είναι δύσκολο

Τον τρόπο με τον οποίο προσπαθεί να εξασφαλίσει την ισορροπία μεταξύ της πατρότητας και της καριέρας του στο «αδίστακτο» Χόλιγουντ» παρουσίασε ο Ματ Ντέιμον, τονίζοντας πως πρόκειται για κάτι ιδιαίτερα δύσκολο. Ο 55χρονος ηθοποιός αναφέρθηκε στο θέμα σε πρόσφατη συνέντευξή του στο GQ. Ο βραβευμένος με Όσκαρ σταρ και η σύζυγός του, Λουτσιάνα, έχουν τέσσερις κόρες:

Ενθουσιασμένος ο Λάκης Γαβαλάς με το σκηνικό και την παραγωγή του νέου κύκλου του GNTM

Πρόσθεσε το Newsbeast στις προτεινόμενες πηγές σου στη Google Τα γυρίσματα του νέου κύκλου του GNTM συνεχίζονται με εντατικούς ρυθμούς, με τον Λάκη Γαβαλά να εκφράζει την αισιοδοξία του για το αποτέλεσμα που θα παρακολουθήσει το τηλεοπτικό κοινό την επόμενη σεζόν. Ο γνωστός σχεδιαστής, μιλώντας στην κάμερα της εκπομπής «Super Κατερίνα» την Τρίτη, υπογράμμισε πως

Φρέσκιες πατάτες γεμιστές με μανιτάρια

Φρέσκιες πατάτες γεμιστές με μανιτάρια ΥΛΙΚΑ 4 φρέσκιες πατάτες (διαλέξτε τις ομοιόμορφες, οβάλ) βρασμένες με τη φλούδα τους 4 μέτρια άσπρα μανιτάρια, ψιλοκομμένα 4 μέτρια μανιτάρια πλευρώτους (μανιτάρια στρείδια), ψιλοκομμένα 1 κουταλιά ψιλοκομμένο κρεμμύδι 1 κουταλιά τυρί κρέμα (Cream Cheese) 4 κουταλιές κρέμα γάλακτος 2 κουταλιές τριμμένο τυρί ένταμ (Edam) 2 κουταλιές βούτυρο Φυλλαράκια μαϊντανού

Ταϊλανδέζικα χοιρινά σουβλάκια με καρύδα και σάλτσα φιστικιού

ΥΛΙΚΑ Για τα σουβλάκια: 700 γρ. χοιρινός Μπέικον Σουβλάκι Arlyco Ξύλινα skewers Για την thai μαρινάδα: 120 γρ. γάλα καρύδας 50 ml σάλτσα Σόγιας 30 γρ. γλυκόξινη Σάλτσα   Ξύσμα και χυμός από ένα λάιμ 15 γρ. sesame oil Λίγο τζίντζερ τριμμένο 1 σκελίδα σκόρδο ψιλοκομμένο 1 κ.γ. σκόνη κάρυ   1 κ.γ. μέλι 1

Πωλίνα: Μέσα σου μπορεί να πονάς, αλλά ο κόσμος περιμένει από εσένα να του δώσεις χαρά

Για τη σχέση της με το χρόνο, τις πλαστικές επεμβάσεις αλλά και για την πιο δύσκολη στιγμή που κλήθηκε να αντιμετωπίσει, μίλησε σε πρόσφατη συνέντευξή της η Πωλίνα. Ποιο είναι το μυστικό σας ενάντια στον χρόνο; Θα καταφεύγατε ποτέ σε κάποια πλαστική επέμβαση; Πιστεύω πολύ στην καλή ενέργεια, στη φροντίδα του εαυτού μας και στο

Κοσμοσυρροή επωνύμων στη Μύκονο για grand opening luxury brand

Κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα και έντονο fashion ενδιαφέρον κυριάρχησαν στη Μύκονο. Στην καρδιά του νησιού, το λαμπερό grand opening με αφορμή τα εγκαίνια της πρώτης boutique του Agent Provocateur στην Ελλάδα εξελίχθηκε σε ένα από τα πιο συζητημένα events του τριημέρου, συγκεντρώνοντας πλήθος επισκεπτών, fashion insiders και εκπροσώπων από τον καλλιτεχνικό, δημοσιογραφικό και επιχειρηματικό χώρο. Η ανταπόκριση

Η Έφη Θώδη τραγούδησε το «Αιγαίο» και κάλεσε την Άννα Βίσση να έρθει στο πανηγύρι της, δείτε το βίντεο

Η Έφη Θώδη τραγούδησε το «Αιγαίο» και κάλεσε την Άννα Βίσση να έρθει στο πανηγύρι της, δείτε το βίντεο Η Έφη Θώδη τραγούδησε το «Αιγαίο» και κάλεσε την Άννα Βίσση να έρθει στο πανηγύρι της, δείτε το βίντεο Άσε τις αρένες και έλα μια βόλτα από τα πανηγύρια να δεις τι θα πει λαοθάλασσα, έγραψε

Στο σφυρί για 66.250 λίρες η Τζάγκουαρ της Νταϊάνας, με αυτήν είχε εμφανιστεί φορώντας το «φόρεμα της εκδίκησης»

Στο σφυρί για 66.250 λίρες η Τζάγκουαρ της Νταϊάνας, με αυτήν είχε εμφανιστεί φορώντας το «φόρεμα της εκδίκησης» Ήταν το όχημα με το οποίο πήγαινε σε όλο το Λονδίνο για τρία χρόνια  μέχρι τον θάνατό της το 1997 Το αυτοκίνητο με το οποίο εμφανίστηκε η πριγκίπισσα Νταϊάνα φορώντας το περίφημο «φόρεμα της εκδίκησης» («revenge dress»)

Κατερίνα Καινούργιου: «Βλέποντας πώς συμπεριφέρεται ο άντρας μου στην κόρη μου, τον ερωτεύομαι ακόμα πιο πολύ»

Προσθήκη του zappit.gr ως προτεινόμενη πηγή στην Google Η Κατερίνα Καινούργιου σήμερα, στον αέρα της εκπομπής «Super Κατερίνα», προχώρησε σε μία τρυφερή εξομολόγηση για τον σύζυγό της, Παναγιώτη Κουτσουμπή. Κατερίνα Καινούργιου: «Ήταν μία πολύ κακή χρονιά για τον ΑΝΤ1, εκτός από το YFSF που τους έχει δώσει πολλούς πόντους» «Τώρα που έχω γίνει κι εγώ

MasterChef: Η αποψινή δοκιμασία θα είναι διαφορετική από κάθε άλλη που έχουν αντιμετωπίσει οι διαγωνιζόμενοι

Προσθήκη του zappit.gr ως προτεινόμενη πηγή στην Google Η μεγάλη μαγειρική αναμέτρηση, η «μητέρα των μαχών», που θα κρίνει ποια μπριγάδα θα υπερισχύσει στο MasterChef 10, συνεχίζεται με αμείωτη ένταση! Απόψε, Τρίτη 9 Ιουνίου, στη λίμνη Μαραθώνα θα διεξαχθεί η τέταρτη δοκιμασία, που θα χαρίσει στη νικήτρια μπριγάδα έναν ακόμη σημαντικό πόντο στη μάχη για

Η τηλεθέαση της Eurovision μειώθηκε κατά 35 εκ. με το μποϊκοτάζ για τη συμμετοχή του Ισραήλ

Η Eurovision προσέλκυσε φέτος 131 εκατομμύρια τηλεθεατές, 35 εκατομμύρια λιγότερους σε σχέση με την προηγουμένη χρονιά, μετά το μποϊκοτάζ πέντε χώρων λόγω της συμμετοχής του Ισραήλ, σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσίασαν σήμερα οι διοργανωτές. "Παρότι ορισμένα από τα στοιχεία μας είναι φυσικά χαμηλότερα, ελλείψει εκείνων από τα πέντε μέλη μας που επέλεξαν να μην